మమ్మీ మమ్మీ
10 జన్ పద్ రాణివాసంలో ఈ మధ్యాహ్నం జరిగిన ఒక సమావేశం వివరాలు.
వెన్యూ : రాణిగారి ప్రైవేటు సమావేశ మందిరం
హాజరైనవారు : రాణిగారు, యువరాజు రాహుల్ బాబా , అహమద్ పటేల్
రాహుల్ బాబా : ఏడుపు గొంతుతో, గెడ్డం నిమురుకుంటూ :.... మమ్మీ మమ్మీ .......
రాణి : ఏమి అయ్యింది చిన్నా
రాహుల్ బాబా : నాకు బోర్ గా ఉంది , పెద్ద పాత్ర ( బిగ్గర్ రోల్) కావాలి.
రాణి : వావ్ నీకు పెద్ద రోల్ కావాలా?
రాహుల్ బాబా : (కళ్ళు మెరుస్తుండగా) ఎస్ మమ్మీ ....
రాణి : లెట్ మీ గెస్! పెద్ద పాత్ర అంటే - పార్లమెంట్ కు నీ లంచ్ బాక్స్ నువ్వే సర్దుకు వెళ్లి మమ్మీ తో షేర్ చేసుకోకుండా నువ్వే తినేస్తావా?
రాహుల్ బాబా : అవును మమ్మీ! అది ఒక్కటే కాదు మమ్మీ-
రాణి : మరి నీ తెల్లకుర్తా పైజామా మమ్మీ సెలెక్ట్ చెయ్యవద్దు , నువ్వే సెలెక్ట్ చేసుకుంటావా
రాహుల్ బాబా : ఎస్ మమ్మీ, కాని అది ఒక్కటే కాదు
రాణి : మరి పెద్దలకు మాత్రమే సినిమాలు చూస్తావా
రాహుల్ బాబా : (ఆనందం పట్టలేక ఎగురుతూ ) ఎస్ మమ్మీ
రాణి : నెలకు ఒక్క సారే చూడాలి, ప్రతిసారి నేను వచ్చి నీ కళ్ళు ముయ్యడం కష్టం కదా
రాహుల్ : (ఏడుపు గొంతుతో) సరే మమ్మీ, అది కాదు మమ్మీ...
రాణి : పార్లమెంట్ లో మల్ళీ స్పీచి ఇస్తావా, ప్రణబ్ అంకుల్ కూడా లేడు స్పీచి రాసి ఇయ్యడానికి
రాహుల్ : (పెద్ద గొంతుతో వా, వా వా అని ఏడుపు....)
రాణి : మరి గర్ల్ ఫ్రెండ్ కావాలా
రాహుల్ బాబా : ఎస్ మమ్మీ.....
రాణి : సరే నేను సెలెక్ట్ చేసి పెడతాలే.
రాహుల్ : ( మళ్ళీ ఏడుపు )
రాణిగారు (చిరాకుగా) ఇంకా ఏం కావాలెహే....
రాహుల్ : నేను ప్రభుత్వాన్ని నడిపిస్తా మమ్మీ .....
రాణి : పటేల్ గారు, వీడికి పెడిగ్రీ బిస్కట్ పాకెట్ ఇవ్వండి, తల తినకుండా ఉంటాడు.
(ఇంటర్నెట్ లో సంచరిస్తున్న ఓ కధనానికి తెలుగు అనువాదం)
10 జన్ పద్ రాణివాసంలో ఈ మధ్యాహ్నం జరిగిన ఒక సమావేశం వివరాలు.
వెన్యూ : రాణిగారి ప్రైవేటు సమావేశ మందిరం
హాజరైనవారు : రాణిగారు, యువరాజు రాహుల్ బాబా , అహమద్ పటేల్
రాహుల్ బాబా : ఏడుపు గొంతుతో, గెడ్డం నిమురుకుంటూ :.... మమ్మీ మమ్మీ .......
రాణి : ఏమి అయ్యింది చిన్నా
రాహుల్ బాబా : నాకు బోర్ గా ఉంది , పెద్ద పాత్ర ( బిగ్గర్ రోల్) కావాలి.
రాణి : వావ్ నీకు పెద్ద రోల్ కావాలా?
రాహుల్ బాబా : (కళ్ళు మెరుస్తుండగా) ఎస్ మమ్మీ ....
రాణి : లెట్ మీ గెస్! పెద్ద పాత్ర అంటే - పార్లమెంట్ కు నీ లంచ్ బాక్స్ నువ్వే సర్దుకు వెళ్లి మమ్మీ తో షేర్ చేసుకోకుండా నువ్వే తినేస్తావా?
రాహుల్ బాబా : అవును మమ్మీ! అది ఒక్కటే కాదు మమ్మీ-
రాణి : మరి నీ తెల్లకుర్తా పైజామా మమ్మీ సెలెక్ట్ చెయ్యవద్దు , నువ్వే సెలెక్ట్ చేసుకుంటావా
రాహుల్ బాబా : ఎస్ మమ్మీ, కాని అది ఒక్కటే కాదు
రాణి : మరి పెద్దలకు మాత్రమే సినిమాలు చూస్తావా
రాహుల్ బాబా : (ఆనందం పట్టలేక ఎగురుతూ ) ఎస్ మమ్మీ
రాణి : నెలకు ఒక్క సారే చూడాలి, ప్రతిసారి నేను వచ్చి నీ కళ్ళు ముయ్యడం కష్టం కదా
రాహుల్ : (ఏడుపు గొంతుతో) సరే మమ్మీ, అది కాదు మమ్మీ...
రాణి : పార్లమెంట్ లో మల్ళీ స్పీచి ఇస్తావా, ప్రణబ్ అంకుల్ కూడా లేడు స్పీచి రాసి ఇయ్యడానికి
రాహుల్ : (పెద్ద గొంతుతో వా, వా వా అని ఏడుపు....)
రాణి : మరి గర్ల్ ఫ్రెండ్ కావాలా
రాహుల్ బాబా : ఎస్ మమ్మీ.....
రాణి : సరే నేను సెలెక్ట్ చేసి పెడతాలే.
రాహుల్ : ( మళ్ళీ ఏడుపు )
రాణిగారు (చిరాకుగా) ఇంకా ఏం కావాలెహే....
రాహుల్ : నేను ప్రభుత్వాన్ని నడిపిస్తా మమ్మీ .....
రాణి : పటేల్ గారు, వీడికి పెడిగ్రీ బిస్కట్ పాకెట్ ఇవ్వండి, తల తినకుండా ఉంటాడు.
(ఇంటర్నెట్ లో సంచరిస్తున్న ఓ కధనానికి తెలుగు అనువాదం)
కామెంట్లు లేవు:
కామెంట్ను పోస్ట్ చేయండి